Глава 5 ПЕРВЫЙ КОНТАКТ

Встреча, состоявшаяся в калифорнийской пустыне между Джорджем Адамски и человеком с длинными, светлыми волосами, заслуживает войти в книги по истории, как одно из самых поразительных событий, о которых когда-либо сообщалось. Если Адамски говорит правду, то его встреча близ Дезерт-Сентер в 1952 году были поворотным пунктом в нашей истории, моментом, когда обитатель земли встретился лицом к лицу с венерианским посетителем. Если это обман, то он был одним из наиболее разработанных и удачных, какие только бывали в мире. В результате Адамски, астроном-любитель, получил возможность совершать дальние поездки и рассказывать о своих контактах с инопланетянами и был хорошо принят коронованными особами.

Современная эра летающих блюдец насчитывала только 5 лет, когда Адамски заявил, что встретился с венерианином. В том, что блюдца — это межпланетные корабли, были уверены многие, но их озадачивало отсутствие всяких видимых попыток контакта с землянами. Слухов о маленьких существах, якобы найденных живыми или мертвыми на местах крушения НЛО, было много. Причиной отсутствия деталей в таких случаях всегда считалась официальная секретность. Джордж Адамски, 60-летний американец польского происхождения, жил в тени знаменитой Паломарской обсерватории в Калифорнии. Он не только верил в реальность НЛО, но и чувствовал, что их должны пилотировать человекообразные существа, кем бы они ни были. Вместе с группой, единомышленников он много слышал о наблюдениях в этом районе, причем блюдца не только спускались низко к земле, но и приземлялись. Группа Адамски решила сделать хорошие, крупным планом, снимки блюдец, и даже попытаться войти в контакт с их пилотами.

Именно с этой целью Адамски и шестеро других отправились 20 ноября 1952 года в Калифорнийскую пустыню. Адамски чувствовал, что космические пришельцы словно руководят им, а остальные позволили ему стать вожаком. Они достигли Дезерт-Сентер, потом проехали еще несколько миль в сторону Паркера, Аризона. Вскоре после того, как охотники за блюдцами сделали привал, чтобы закусить, они были вознаграждены зрелищем большого, сигарообразного НЛО, привлекшего также внимание военных самолетов в этом районе.

Адамски, никогда не сидевший за рулем машины, закричал: «Кто-нибудь, верните меня на дорогу, скорее! Этот корабль ищет меня, и я не хочу заставлять его ждать! Может быть, блюдце уже где-нибудь здесь, но не хочет спускаться, когда его могут увидеть слишком многие». Двое из группы тотчас же отвезли его к дороге.

Основываясь на собственных наблюдениях, группа энтузиастов-блюдечников решила, что сигарообразные НЛО — это корабли-матки, огромные носители, служащие базой для меньших дискообразных объектов. Поэтому они не ожидали, что наблюдаемый ими объект приземлится; а когда Адамски достиг пустынного участка примерно в миле от места их пикника, то никто в автомобиле не удивился, увидев, что сигарообразный НЛО исчез над ближайшими горами. Адамски умолял своих друзей оставить его с шестидюймовым телескопом, штативом и фотографическим оборудованием, и они вернулись к остальной группе.

Через несколько минут его внимание было привлечено вспышкой в небе, и он увидел маленький объект, приближавшийся к нему. Объект приземлился в лощинке, в полумиле оттуда, Адамски тотчас же отыскал блюдце с помощью телескопа и начал делать снимки объекта. Сделав несколько снимков, Адамски снял камеру и спрятал в футляр, вынул фотоаппарат. В этот момент он увидел над головой несколько самолетов, и блюдце скрылось из виду. Он предположил, что оно вернулось к кораблю-матке, но через несколько минут неожиданно увидел человека, стоявшего в устье оврага неподалеку. Человек сделал ему знак. Изумленный Адамски подумал, что кто-нибудь нуждается в помощи, и поспешил туда.

Подойдя ближе, Адамски увидел, что этот человек меньше ростом и моложе его, одет в костюм лыжного типа. Длинные волосы падали ему до плеч, а это было в то время совершенно необычно для мужчин.

«Внезапно словно с моего разума сдернуло какой-то покров, — пишет Адамски. — Чувство осторожности покинуло меня настолько, что я позабыл о своих друзьях и о том, следят ли за мною, как я их просил. К этому моменту мы были уже очень близко друг к другу. Он сделал ко мне 4 шага, так что мы оказались на расстоянии вытянутой руки. И тогда я впервые понял, что нахожусь в присутствии человека из Космоса, человека с другой планеты!»

Адамски определил возраст человека в 28 лет, рост — в 5 с половиной футов, весь — около 135 фунтов.

«Лицо у него было кругловатое, с очень высоким лбом; глаза большие, спокойные, серо-зеленые, слегка раскосые в углах; скулы немного выше, чем у западного человека, но не такие высокие, как у индейца или жителя Востока; нос — тонко очерченный, не очень широкий; рот — средней величины, с прекрасными белыми зубами, сверкавшими, когда он улыбался или говорил».

Разговаривать было трудно, так как пришелец, по-видимому, плохо владел английским языком, а Адамски его языка не понимал. Поэтому они обошлись с помощью телепатии и знаков. Таким образом, Адамски узнал, что человек прибыл с Венеры, что космиты озабочены бомбами и радиацией на Земле и что их корабль управляется силами притяжения и отталкивания. При этом венерианин указал на летающее блюдце, парившее над землей и не замеченное Адамски. Когда пришло время отлета, человек с Венеры направился к своему аппарату вместе с Адамски. Он дал понять, что землянину нельзя подходить слишком близко, но Адамски забыл об этом и вступил под внешний край парящего блюдца. «Мою руку вздернуло кверху и тотчас же бросило о мое тело, — говорит он. Сила была так велика, что когда я вышел из-под аппарата, я мог ею двигать, но не чувствовал ее».

Венерианин заверил Адамски, что чувствительность к руке вернется, и она действительно вернулась через несколько недель. Что касается самого Адамски, то странная сила подействовала на семь заснятых пластинок у него в правом кармане. Он достал их, и венерианин дал ему понять, что хотелось бы получить одну, и что он вернет ее при следующей встрече.

Настало время закончить краткую встречу между двумя цивилизациями, и венерианин простился со своим земным сотоварищем. Он взошел на холмик за блюдцем, оттуда на край своего аппарата, и скрылся внутри, причем Адамски не заметил, как он это сделал. Через мгновение летающее блюдце, похожее на толстый стеклянный колокол, поднялось и скрылось в небе.

Сообщение Адамски многим показалось правдоподобным потому, что шестеро его друзей видели встречу издали. Его книга «Летающие блюдца приземлились» написанная в соавторстве с английским писателем Десмондом Лесли, снабжена фотокопиями их показаний, подписанных в присутствии нотариусов. Они гласят:

«Мы, нижеподписавшиеся, торжественно заявляем, что прочли прилагаемый отчет о личном контакте между Джорджем Адамски и существом с другой планеты, прибывшем сюда в „разведочном“ летающем блюдце. И что мы были участниками и свидетелями описанного здесь события».

Показания подписаны: м-р и м-с Эл. С. Бэйли и Уннслоу, Аризона; д-р Джордж Хент Уильямсон из Прескотта, Аризона; м-с Алиса К. Уэллс, владелица Паломарских садов и сотрудница в находящемся там кафе; м-с Люси Мак Киннис, секретарша Адамски.

Правда, они не могли слышать разговоров, но видели небольшое блюдце с куполом и следили за тем, как Адамски разговаривает с человеком в костюме, вроде лыжного. М-с Уэллс сделала даже зарисовку венерианина, которого рассмотрела в бинокль.

Перед отлетом космический гость обратил внимание Адамски на отпечатки своей обуви, оставленные им на песке. На подошвах его башмаков были рисунки или надписи, предназначенные, по-видимому, служить каким-то сообщением. Уильямсон сделал со следов несколько отливок непосредственно после этой странной встречи в пустыне. С тех пор он написал несколько книг о летающих блюдцах, в которых есть и подробный анализ предполагаемого значения этих надписей.

13 декабря 1952 года венерианский разведывательный корабль снова посетил Адамски. Контакта на этот раз не было, но когда блюдце пролетело низко над Паломаром, в нем открылся люк, и оттуда был сброшен сделанный Адамски снимок. Помахала чья-то рука, и аппарат улетел, но все же Адамски успел сделать в телескоп несколько снимков. Они показали аппарат во всех подробностях, и блюдца Адамски стали для публики классическим типом. На снимке мы видим нечто вроде перевернутого блюдца с тремя шарами внизу, очевидно, шасси для посадки. Наверху — круглая кабина с иллюминаторами. Многие из наблюдателей заявляли, что видели и фотографировали подобные же аппараты и раньше, но снимки Адамски оказались наиболее впечатляющими и были широко приняты среди тех, кто верит в контакты с НЛО.

Дальнейшие встречи Адамски с его инопланетными друзьями были еще более фантастическими. В своей второй книге «Внутри космического корабля» Адамски рассказывает, как по какому-то наитию отправился в Лос-Анджелес и поселился в своем любимом отеле. Там к нему подошли два человека и приветствовали его особым рукопожатием, доказывающем, что они — космиты. Они выглядели, как обычные люди, были одеты, как все, и волосы у них были короткие и они говорили почти без всякого акцента. Они повезли его за город на рандеву с разведывательным кораблем. По пути он узнал, что один из его спутников — марсианин, а другой — с Сатурна. Прибыв к летающему блюдцу, Адамски с радостью увидел своего венерианина. На этот раз, по какой-то неизвестной причине, венерианин прекрасно говорил по-английски.

Люди с трех планет взяли Адамски на борт летающего блюдца и совершили с ним полет. Адамски дал им имена, чтобы в своем рассказе сделать их понятнее, хотя говорит, что сами они именами не пользуются. Венерианина он назвал Ортоном, марсианина — Фирканом, сатурнианца — Раму.

Линза в полу блюдца позволила Адамски видеть Землю, когда разведывательный корабль поднимался в пространство. Блюдце вошло в корабль-матку, где Адамски приветствовали другие инопланетяне, в том числе две чрезвычайно красивые женщины-пилоты, поцеловавшие его в щеку. Во время этого космического полета Адамски рассказали о причинах появления блюдец. Их целью было «предупредить о серьезной опасности, угрожающей сейчас землянам в связи с атомными взрывами». Есть также риск, что атомные взрывы на Земле могут нарушить равновесие Галактики и составить угрозу для жителей соседних планет.

В других космических полетах со своими инопланетными друзьями, возраст которых был от 40 до нескольких сотен лет, Адамски, по его словам, позволили осмотреть Луну. Космиты сказали ему, что земные ученые ошибаются в отношении нашего спутника. Условия там не так суровы, как они думают.

«Вокруг центра Луны имеется прекрасный участок или сектор, где есть обильная растительность, деревья и животные, и людям там очень удобно жить. Даже вы, земляне, могли бы жить в этой части Луны, ибо человеческое тело есть наиболее приспособляемый механизм во Вселенной».

На стороне, обращенной к Земле, растительность скудная, но Адамски видел маленькое, пушистое, четвероногое существо. Позже, когда ему дали осмотреть другую сторону Луны, он видел, по его словам, города, горы, реки и озера.

«Теперь мы двигались словно над крышами домов, и я видел людей, спешащих по узким, чистым улицам».

Адамски показали также снимки Венеры, спроектированные на невидимый экран. На них тоже виднелись города и пейзажи, наподобие земных. Он заметил, что фауна там похожа на нашу, и видел птиц, вроде канареек, видел лошадей и коров.

Джордж Адамски умер 23 апреля 1965 года, за 4 года до нашей первой лунной высадки. Он не дожил до того, чтобы видеть, как космические исследователи разрушили иллюзии у множества его последователей. Мы знаем теперь наверное, что жизни на Луне нет, что на Венере и других планетах нашей Солнечной системы едва ли может существовать разум. Таким образом, Адамски либо дурачил нас, либо сам был одурачен кем-то другим, либо пережил психологическое событие, которое считал реальностью. Он также оставил нам по крайней мере, одну загадку, которая не позволяет нам окончательно дискредитировать его.

В своем отчете о первом космическом полете он описывает свои впечатления следующим образом: «Фиркан жестом подозвал меня к одному из иллюминаторов и сказал: „Может быть, вы хотите посмотреть, как выглядит космическое пространство на самом деле“».

«Взглянув туда, я забыл о своих разочарованиях. Я был поражен, увидев, что космический фон — совершенно черный. Но вокруг нас все время происходило что-то, словно миллиарды и миллиарды светляков мерцали отовсюду, летая по всем направлениям туда и сюда. И они были разноцветные, гигантский небесный фейерверк, прекрасный до ужаса».

Сравним слова Адамски с высказываниями астролога Джона Гленна во время первого орбитального управляемого полета:

«Величайший сюрприз возник на заре… Когда я обернулся к иллюминатору, то первым моим впечатлением было то, что мой корабль перевернулся и что я не вижу ничего, кроме звезд. Но потом я понял, что нахожусь в нормальном положении. Корабль был окружен множеством светящихся частиц яркого, желтовато-зеленого цвета. Казалось, он движется сквозь рои светляков».

Совпадение? Отчет Адамски был опубликован впервые в 1955 году. Полет Гленна состоялся в феврале 1962 года. Возможно, это доказывает, что Адамски был действительно в контакте с инопланетянами, но что он приукрасил свой рассказ о случившемся, чтобы сделать его более приемлемым для широкой публики.

Адамски никогда не называл свой случай единственным. Космиты рассказали ему, что вступали в контакт с другими людьми. Разумеется, появилась целая охапка таких историй. Большая часть их не давала ничего, в смысле положительных подтверждений, и каждая соперничала по фантастичности с прочими.

Серьезные исследователи НЛО, особенно верившие в инопланетные происхождения блюдец, не знали, в какую сторону смотреть. Это было доказательство, которого они ждали, но теперь, когда оно появилось, они не хотели этого. Они считали, что рассказы о личном контакте с инопланетянами принесут серьезному исследованию больше вреда, чем тысячи отрицаний со стороны военных властей. Некоторые энтузиасты НЛО потеряли интерес к ним; другие вернулись к изучению непонятных объектов и огней в небе, старательно игнорируя заявления о контактах; но другие продолжали свое дело. Пытаться установить какую-нибудь схему контакта было практически невозможно. Казалось, что если все сообщения верны, то все они касаются посещений с различных планет. В них упоминались великаны, карлики, волосатые существа, гуманоиды с гладкой кожей и многочисленные сочетания их.

Два самых ранних сообщения о контакте появились в тот год, когда летающие блюдца были свежей новостью — через 29 дней после знаменитого наблюдения Кеннета Арнольда 24 июня 1947 года, за 5 лет до истории Адамски. Некий Жозе К. Хиггинс, дорожный работник, находился с несколькими другими в изолированном районе Бразилии, когда с неба, со свистящим звуком, спустился большой круглый объект из серовато-белого металла. Спутники Хиггинса убежали. Огромный НЛО, в ширину он имел около 150 футов, встал на земле на изогнутых металлических ногах, и из него вышли три фигуры. Неизвестно, были ли это мужчины или женщины. Ростом они были по 7 футов, и тела и головы у них были покрыты прозрачными, вздутыми костюмами и шлемами. Под костюмом у них была одежда из ярко окрашенной бумаги. На спине у них были металлические ящики, а головы у всех были одинаковые, большие, круглые, большеглазые. Бровей и бород не было. Хиггинс нашел их странно красивыми. Они начертили на земле 8 кругов и указали, что планета — седьмая. Позже это было понятно в том смысле, что они явились с Урана, 7-й планеты. Хиггинс избежал их попыток затащить его в космический корабль и полчаса смотрел из укрытия, как они бегают кругом и бросают огромные камни. Потом они вернулись на свой корабль и исчезли в небе.

Месяцем позже, в Италии, профессор Р. Иоганнис, хорошо известный художник и писатель, встретил космических пришельцев совершенно другого рода. 14 августа 1947 года он искал окаменелости близ одного городка в северо-восточной части Италии. Вооруженный сумкой и геологическим молотком, он пробирался по лощине, когда увидел впереди большой, красивый чечевицеобразный объект. Из него торчали две антенны. Поблизости профессор увидел две фигурки, которых счел сначала мальчиками, но потом понял, что это какие-то странные карлики. Ростом они были около 3 футов, а головы крупнее, чем у обычного человека. Они были одеты в темно-синие комбинезоны с ярко-красными поясами и воротниками. Волосы у них были закрыты коричневыми шапочками, а кожа была зеленой. Рот был маленький, как у рыбы, а глаза — круглые, выкаченные, словно большие зеленые сливы. Когда они приблизились, профессор нашел, что не может двинуться с места, словно окаменев. Потом он поднял руку, указал на корабль и крикнул, чтобы узнать, может ли помочь им чем-нибудь.

Карлики, по-видимому, приняли его жест за враждебный, и один из них ударил его лучом, исходившим с пояса, так что он упал наземь, почти парализованный. Карлики подошли к нему и один из них, наклонившись, поднял уроненный им молоток. Профессор в ужасе увидел у него вместо рук зеленые когти, лишенные суставов. Оба карлика вскарабкались в корабль, словно вязший в камнях, и в несколько мгновений он вырвался из камней. Некоторое время он парил над ужаснувшимся человеком, потом быстро улетел. Профессору понадобилось долгое время, чтобы собрать достаточно сил и подняться. Отчасти придя в себя, он увидел, что термос у него разбит вдребезги, а металлический футляр исчез. Исчезли также алюминиевая фляга и вилка, а с ними и геологический молоток.

Год 1952-й, когда Адамски впервые сообщил о космических гостях, был урожайным на контакты. Майор Оскар Линке сообщил, что он с дочерью Габриэлой был в советской зоне Германии, в 4-х милях от границы, и они возвращались в западную зону, когда встретили две человекоподобные фигуры, одетые в сплошные серебристые комбинезоны. У одной на груди был яркий фонарик. Поблизости, на лесной прогалине, покоилось блюдце, 50 футов в диаметре, похожее на большую овальную грелку. Услышав голоса герра Линке и его дочери, эти существа немедленно побежали к своему аппарату, и он поднялся, с шумом и пламенем. Они видели, как он мчится над верхушками деревьев.

Затем идет Орфео Инджелуччи, общавшийся с пилотами летающих блюдец на телепатическом уровне. Он говорит, что увидел в небе красный огонь, из которого вылетели два зеленых диска. Когда они спустились на землю в нескольких футах от его машины, чей-то голос обратился к нему по-английски. Потом между обоими НЛО появился экран, а на нем прекраснейшая чета: мужчина и женщина. Его беседа с ними продолжалась два часа. При второй встрече его взяли в аппарат и совершили с ним полет.

Не все контакты, о которых есть сообщения, были такими дружественными. 1 сентября 1952 года группа молодых людей сообщила, что видела метеорит, упавший на холм близ Флетвуда, Западная Вирджиния. Отправившись туда для исследования, молодые люди остановились в доме м-с Котлан Хилл. Она, два ее сына и 17-летний Джин Лимон, член национальной гвардии, решили присоединиться к группе. Поднявшись на холм, они увидели большой красный шар, «величиной с дом», по словам одного из них. Один из юношей слышал пульсирующий звук, другой — свистящий шум. Внимание группы вдруг привлекла огромная фигура, скрытая в ветвях дерева. Ростом она была футов 10–13, у нее было красноватое лицо и светящиеся, зеленовато-оранжевые глаза. Когда чудовище двинулось к ним, они в ужасе кинулись вниз по склону. Некоторые из членов группы чувствовали себя очень дурно весь остаток ночи. На следующий день на траве были обнаружены два параллельных следа, словно от полозьев, а над землей держался какой-то странный запах.

Это один из немногих рассказов о контактах, в которых упоминаются чудовища. Гораздо чаще встречаются гуманоидные операторы, хотя их внешность бывает самой различной, от страшных карликов, которых видел профессор Иоганнис, до прекрасной женщины-пилота, которую Трумен Бетурам, механик, встретил в пустыне Невады. Ее звали капитан Аура Ранее, и она говорила по-английски рифмованными строками. Она сказала, что прибыли с планеты за Луной, с планеты Кларион. Капитан Ранее была ростом 4 с половиной фута и была одета в черную юбку, красную блузку и берет. Ее команда состояла из 32 человек, таких же маленьких, как и она. После 11 встреч космические гости были, видимо, испуганы фамильярностью Бетурама с ними в ресторане. Они приблизились там к капитану и восьмерым членам ее команды со словами: «Мы с вами, кажется, встречались, мэм»? Все они встали, направились к выходу и исчезли, словно растаяв в воздухе!

В феврале 1954 года английский автор страшных рассказов, Седрик Оллингем, заявил, что в уединенной местности в Шотландии встретил человека с Марса. Он говорил, что видел и сфотографировал летающее блюдце, когда бродил, наблюдал птиц, и шел после завтрака по берегу. Блюдце взлетело из моря, и ему удалось сфотографировать его, когда оно спустилось в 50 ярдах от него. Оно было похоже на блюдце Адамски, с тремя шарами в качестве посадочного шасси. Из него вышло человекообразное существо с очень большим лбом. К нему была прикреплена трубка, вероятно, дыхательный аппарат. Существо общалось с помощью рисунков, сделанных в блокноте писателя. Затронуты были следующие темы: атомные бомбы, марсианские каналы и недостаток воды на Марсе.

Пока те, что заявляли о контактах с космитами, развлекали публику и зарабатывали на этом хорошие деньги, активность летающих блюдец продолжала нарастать, особенно в отношении посадок и взлетов НЛО без контактов. Жак Балле, французский астроном, специалист по компьютерной технике и консультант НАСА по проекту Карта Марса, собрал в своей книге «Гуманоиды» сообщения о двухстах таких наблюдениях за один лишь 1954 год. В ноябре того же года, например, один человек увидел огонь на стадионе в Моце, Италия, и вскоре там собралась толпа в полтораста человек. Они взломали заграждения и кинулись туда посмотреть. Они увидели аппарат, стоявший на трех ногах и излучавший ослепительно белый свет. Поблизости от него виднелись фигуры в ярких костюмах и прозрачных шлемах. У одной из них было темное лицо с присоединенной к нему трубкой или хоботом. Странные фигуры сообщались между собой гортанными звуками. Потом диск беззвучно отлетел.

Годом позже семейство Сеттон в Гопкинсвилле, Кентукки, было осаждено маленькими чудищами из летающего блюдца. Родственник, навещавший их, рассказывал, что по пути домой видел НЛО, приземлившееся на соседнем поле. Через несколько минут семейство увидело маленькую светящуюся фигурку, приближавшуюся к дому. Она была ростом не выше 1 метра, с круглой головой, слоновыми ушами, щелевидным ртом от уха и большими, широко расставленными глазами. Шеи не было, а длинные руки заканчивались когтистыми пальцами. На бегу они опускались на четвереньки. Несколько таких существ бегали вокруг одинокого дома Сеттонов, забирались на деревья и на крышу. В одного из них выстрелили сквозь сетчатую дверь из ружья. Существо упало, но убежало. После целой ночи ужаса вся семья погрузилась в автомобиль и поехала в город, чтобы сообщить о своем приключении.

В Англии в 1957 году одна домохозяйка в Бирмингеме сообщила, что космический пришелец навестил ее прямо в доме. Он не прибыл в блюдце, и соседи не видели его у дверей. Он попросту материализовался в сопровождении свистящего звука прямо в гостиной 27-летней м-с Синтии Эпплтон. Он был высокий, светловолосый, одет был в плотно прилегающий пластиковый костюм. Они сообщались телепатически, и он создавал картинки, вроде телевидения, чтобы показать свое летающее блюдце и большой корабль-матку. Он дал ей понять, что прибыл из места, где царят гармония и мир. В конце этого и других визитов он попросту исчез.

Два часа, вычеркнутых из жизни Бетии и Барни Хиллов после того, как они видели НЛО, многие считают окончательным доказательством летающих блюдец как инопланетных космических кораблей. Чета Хилл возвращалась к себе в Нью-Хемпшир после короткой поездки в Канаду; это было 19 сентября 1961 года. В пути они увидели в небе огонек, который уже увеличивался и шел параллельно их курсу. Потом они увидели НЛО в нескольких сотнях футов спереди. Они остановили свою машину, и Барни стал рассматривать огромный объект в бинокль. Он увидел два ряда окон, из которых на них смотрели какие-то фигуры. Он вернулся в машину и двинулся дальше. Тут оба услышали короткий звук и ощутили головокружение. Через два часа они снова услышали тот же звук и постепенно обнаружили, что находятся в 35 милях южнее того места, где видели объект. Они не помнили о своих действиях за этот период. Компас показывал, что машина, вероятно, подверглась облучению.

Хиллы немедленно сообщили о своем наблюдении на ближайшую ВВС и ННКАА, а также в исследовательскую группу по НЛО в Вашингтоне. И только через 3 года, когда Хилл сильно заболел и нуждался в помощи психиатра, гипноз обнаружил, что произошло за пропавшие два часа. Бетти и Барни Хилл были подвергнуты регрессивному гипнозу, чтобы выяснить их приключение, и их рассказы совпали.

По словам обоих, после услышанного ими странного звука группа каких-то людей взяла их из машины и унесла в большой космический корабль. Их раздельно положили на операционные столы и тщательно обследовали. Барни ощутил, как на паховую область ему накладывают какой-то колпак, Бетти — как в пупок ее вводят большую иглу. У них взяли образцы ногтей и волос. Существа в корабле были как будто озадачены тем, что у мужчины зубы вынимаются изо рта, а у женщины — нет. Хиллам приказали не помнить ничего об испытанном, а потом отпустили.

Если хотя бы некоторые из сообщений о контактах правдивы, то мы на Земле можем находиться под внимательным наблюдением космических существ.

Вечером 24 апреля 1965 года Э. А. Брайент, отставной полицейский офицер, живущий в юго-западной Англии близ Дартмурской тюрьмы, вышел на прогулку. Около 17.30 он достиг особенно красивой местности и вдруг увидел НЛО, возникший словно прямо из воздуха, ярдах в 40 от него. НЛО покачивался вправо и влево, словно маятник, но потом затих и повис над землей.

Испуганный Брайент был достаточно любопытным, чтобы преодолеть свой страх, остаться на месте и в корабле сбоку появилось отверстие, и оттуда вышли три фигуры, одетые наподобие легких водолазов. Один из них сделал Брайенту знак, и тот подошел к странному аппарату. Тогда люди с корабля сняли свои головные уборы. Брайент увидел, что двое из них светловолосые, голубоглазые, с очень высокими лбами. Третий — поменьше ростом и темнее, был с виду обычным человеком.

Этот человек заговорило Брайентом на довольно хорошем английском языке. Брайент понял, что его зовут «Ямски» или что-то в этом роде и что он хотел бы, чтобы какой-то «Дес» или «Лес» видел его сейчас, потому что прибыли с Венеры. Когда НЛО отлетел, то там, где он висел, на земле осталось что-то металлическое. Действительно, позже там были найдены какие-то металлические кусочки.

Когда Брайент рассказал о случившемся, расследователи были поражены тем фактом, что Джордж Адамски, автор бестселлера «Летающие блюдца приземлились» умер как раз накануне этого дня. Соавтором этой книги был у него Десмонд Лесли. Возможно ли, чтобы «Ямски» был как-то связан с Адамски, а «Дес» или «Лес» — с Десмондом Лесли?